这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Set for a Top 10 debut, Rybakina confident the best is to come《莱芭金娜：首进Top 10，自信成为最佳》，作者来自Courtney Nguyen，WTA官网专栏作家。

澳大利亚墨尔本消息，现温布尔登冠军莱芭金娜打进澳网决赛，虽然被世界No.5萨巴伦卡（4-6，6-3，6-4）逆转遗憾丢冠，但她也有收获：首进Top 10，23岁的她准备向下一个目标发起挑战。

【资料图】

“我想Aryna（萨巴伦卡昵称）在第2盘提升了水平，”莱芭金娜说道。“她打得相当好，非常有攻击力，很少犯错。我也应该在某些时候加强攻击力。”

“当然，我也有一些机会来逆转。但是今天她打得真心好。她在心理+体能方面非常强势。”

事实上，莱芭金娜澳网决赛之旅更坎坷，她先后击败劲敌：世界No.1斯娃泰克+奥斯塔彭科+阿扎伦卡等。

“关于排名，我认为没有什么不同，”莱芭金娜澳网决赛后告诉记者。

“但是肯定的，在一些更小的赛事可能会不同，我想说。我可能会是种子选手。或许在某些比赛我不必打第1轮。所以，这就是某些有利之处。”

去年夏天经历了温布尔登夺冠的洗礼之后，莱芭金娜说她的自信心大大提升。

“我想，最终是强大的自信带着你向前走，持续努力工作。现在我感觉体能也很好。我知道，如果我持续这样努力，结果肯定就在那儿。”

“目标就是，打进在所有大满贯的第2周+打进决赛。”

关于对阵萨巴伦卡的决赛，莱芭金娜说道：

“我就知道我必须发球好。最后也会有压力。一有机会，我都会抓住。今天我也有一些机会，但是没抓住。比赛没朝我的方向进展。”

“我想这是高质量的比赛。我们两个都打出了超强的比赛。我想，在巡回赛这样强力的比赛并不多。或许，这种网球比赛会推动其他的球员更加趋向走力量型道路。”

关注特色体育细节评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）